Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

downfall (noun)

  • 1 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) ruina
    tr['daʊnfɔːl]
    2 (of regime, dictator, etc) caída
    downfall ['daʊn.fɔl] n
    : ruina f, perdición f
    n.
    caída s.f.
    chaparrón s.m.
    ruina s.f.
    'daʊnfɔːl
    noun ( of person) perdición f, ruina f; (of king, dictator) caída f
    ['daʊnfɔːl]
    N
    1) (=collapse) caída f
    2) (=ruin) perdición f, ruina f
    * * *
    ['daʊnfɔːl]
    noun ( of person) perdición f, ruina f; (of king, dictator) caída f

    English-spanish dictionary > downfall

  • 2 downfall

    noun
    Untergang, der
    * * *
    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) der Untergang
    * * *
    ˈdown·fall
    n
    1. (ruin) Untergang m, Fall m fig
    the \downfall of the government der Sturz der Regierung
    2. (cause of ruin) Ruin m
    drinking was his \downfall das Trinken hat ihn ruiniert
    * * *
    1. fig Sturz m:
    be sb’s downfall jemandes Ruin sein
    2. starker Regenguss, Platzregen m, auch starker Schneefall
    3. JAGD Schlagfalle f
    * * *
    noun
    Untergang, der
    * * *
    n.
    Ruin nur sing. m.
    Sturz ¨-e m.
    Untergang m.

    English-german dictionary > downfall

  • 3 downfall

    English-French dictionary > downfall

  • 4 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) ulykke; undergang
    * * *
    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) ulykke; undergang

    English-Danish dictionary > downfall

  • 5 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) fall, ruin, undergang
    subst. \/ˈdaʊnfɔːl\/
    1) kraftig regnbyge, styrtregn, kraftig snøfall
    2) fall, undergang, ulykke

    English-Norwegian dictionary > downfall

  • 6 downfall

    downfall ['daʊnfɔ:l]
    (a) (of person, institution) chute f, ruine f; (of dream, hopes) effondrement m; (of government) écroulement m, effondrement m;
    drink was his downfall la boisson l'a perdu
    (b) (of rain, snow) chute f

    Un panorama unique de l'anglais et du français > downfall

  • 7 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) propad
    * * *
    [dáunfɔ:l]
    noun
    padec; figuratively propad, polom, zrušenje, strmoglavljenje; padavine

    English-Slovenian dictionary > downfall

  • 8 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) hrun

    English-Icelandic dictionary > downfall

  • 9 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) queda
    * * *
    down.fall
    [d'aunfɔ:l] n 1 queda, caída. 2 ruína, decadência, desgraça. 3 armadilha, mundéu. 4 aguaceiro ou nevada forte.

    English-Portuguese dictionary > downfall

  • 10 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) pagrimums; bojāeja
    * * *
    lietusgāze; pagrimums; bojāeja

    English-Latvian dictionary > downfall

  • 11 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) žlugimas

    English-Lithuanian dictionary > downfall

  • 12 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) pád, zhroucení
    * * *
    • zhroucení
    • pád

    English-Czech dictionary > downfall

  • 13 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) zrútenie
    * * *
    • zánik
    • pád
    • lejak

    English-Slovak dictionary > downfall

  • 14 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) prăbuşire, cădere

    English-Romanian dictionary > downfall

  • 15 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) κατάρρευση,καταστροφή

    English-Greek dictionary > downfall

  • 16 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) chute, ruine

    English-French dictionary > downfall

  • 17 downfall

    noun (a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) ruína

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > downfall

  • 18 downfall

    noun
    1) падение; гибель; разорение
    2) ниспровержение
    3) ливень; сильный снегопад; осадки
    * * *
    (n) гибель; западня; крах; крушение; ливень; ловушка; низвержение; падение; разорение; сильный снегопад
    * * *
    лишение власти, низвержение, ниспровержение
    * * *
    n. падение, ливень, гибель, разорение, ниспровержение, осадки, сильный снегопад
    * * *
    гибель
    крах
    крушение
    ливень
    низвержение
    ниспровержение
    осадки
    падение
    падения
    пропасть
    разорение
    * * *
    1) а) лишение власти б) снегопад, ливень (сильные атмосферные осадки) 2) падение

    Новый англо-русский словарь > downfall

  • 19 downfall

    noun
    പതനം, വീഴ്ച, അധോഗതി

    English-Malayalam new dictionary > downfall

  • 20 downfall

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] downfall
    [English Plural] downfalls
    [Swahili Word] anguko
    [Swahili Plural] maanguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] downfall
    [Swahili Word] gharika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] downfall
    [English Plural] downfalls
    [Swahili Word] kipukusa
    [Swahili Plural] vipukusa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pukuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] downfall
    [English Plural] downfalls
    [Swahili Word] maangamizi
    [Swahili Plural] maangamizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] angamia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] downfall
    [Swahili Word] magangao
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] downfall
    [Swahili Word] magaogao
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > downfall

См. также в других словарях:

  • downfall — ► NOUN ▪ a loss of power, prosperity, or status …   English terms dictionary

  • downfall — noun ADJECTIVE ▪ eventual, ultimate ▪ dramatic, tragic VERB + DOWNFALL ▪ bring about, cause, lead to …   Collocations dictionary

  • downfall — noun (singular) complete loss of your money, moral standards, social position etc, or the sudden failure of an organization: The scandal led to the family s downfall. | be sb s downfall: That one error of judgment was his downfall …   Longman dictionary of contemporary English

  • downfall — noun Date: 13th century 1. a. a sudden fall (as from power) b. a fall (as of snow or rain) especially when sudden or heavy 2. something that causes a downfall (as of a person) < gambling was his downfall > • downfallen adjective …   New Collegiate Dictionary

  • downfall — noun a) A precipitous decline in fortune; a rapid deterioration, as in status or wealth. Many economic and political reasons led to the downfall of the Roman Empire. b) The cause of such a fall; a critical …   Wiktionary

  • downfall — I noun abasement, adversity, breakdown, calamity, casualty, cataclysm, catastrophe, collapse, debacle, decline, defeat, demotion, destruction, disaster, disgrace, failure, fall, fatality, humiliation, miscarriage, misfortune, perdition,… …   Law dictionary

  • downfall — noun the shah s downfall Syn: undoing, ruin, ruination; defeat, conquest, deposition, overthrow; nemesis, destruction, annihilation, elimination; end, collapse, fall, crash, failure; debasement, degradation, disgrace …   Thesaurus of popular words

  • downfall — noun a loss of power, prosperity, or status …   English new terms dictionary

  • downfall — noun Syn: ruin, ruination, undoing, defeat, overthrow, destruction, annihilation, end, collapse, fall, crash, failure Ant: rise …   Synonyms and antonyms dictionary

  • downfall — down|fall [ daun,fɔl ] noun singular 1. ) a sudden loss of power, status, or success: bad investments that led to the company s downfall 2. ) something that causes the downfall of a person or group: His political ambition was his downfall …   Usage of the words and phrases in modern English

  • downfall — UK [ˈdaʊnˌfɔːl] / US [ˈdaʊnˌfɔl] noun [singular] 1) a sudden loss of power, status, or success bad investments that led to the company s downfall 2) something that causes the downfall of a person or group His political ambition was his downfall …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»